En 1886, Robert Louis Stevenson publicó "El Extraño caso de Dr. Jekyll y Mr. Hide", una novela que hablaba sobre el desdoble de personalidad. El propio demonio que llevamos dentro, que toma fuerza y que conquista parte consciente y es capaz de actuar por su cuenta. Las dos personalidades representan la atemporal idea del Bien y el Mal. La novela tuvo muy buena repercusión en su día, y hasta la actualidad ha tenido diferentes adaptaciones, tanto en el cine como en la televisión, aunque normalmente se ha suprimido la figura de Utterson, quien cuenta la historia de Jekyll y Hide, y se ha inventado un elemento romántico que en la novela no aparecía.
En 2007, la BBC apostó por la recuperación de la novela de Stevenson para llevarla a la televisión inglesa. Compuesta por 6 capítulos y protagonizada por James Nesbbit, "Jekyll" se entiende, según los creadores, como una continuación a la obra de Stevenson, más que una adaptación de la historia de Jekyll y Mr Hide.
En el primer capítulo nos presentan al Dr Tom Jackman, un hombre que se encierra en un piso, graba notas verbales en una grabadora para alguien que, por lo que dice, deducimos que es peligroso, y tiene contratada a una psicóloga para que le ayude. Descubrimos poco después que lo que intenta controlar es a su otro yo, un ente peligroso que no tienen ningún respeto por nada ni por nadie.
No quiero desarrollar la trama, porque creo que merece la pena ver la serie, sobre todo aquel al que le interese la obra de Stevenson, a pesar de no ser una adaptación del propio libro. Quizás empuje a alguien a hacerse con el libro y leerlo.
Lo que sí me gustaría hacer es comentar varias cosas:
- El desarrollo de la historia no es lo que parece. Nos presentan muy bien la situación, pero el desarrollo, a lo largo de los seis capítulos, da algún que otro salto temporal para situarnos en el propio inicio de la miniserie, algo que me gustó bastante. Porque creo que está bien saber el por qué de que estemos en ese punto inicial.
- La interpretación de James Nesbbit es remarcable, dando todo un repertorio de dotes interpretativos y controlando muy bien cuándo es Jekyll y cuándo es Hyde.
- La música acompaña a lo largo de los 6 capítulos de una forma constante. Muy presente.
Creo que la miniserie es altamente recomendable. Advierto, eso sí, que no es una serie que derroche dinero por los cuatro costados, y se nota que es inglesa (probablemente si la hubieran hecho los norteamericanos, otro gallo cantaría y quizás no sería tan buena como esta, precisamente, porque ahí reside el encanto). Pero es algo más que disfrutable, para salir de visiones de futuro, prisiones de las que escaparse y supuestos héroes que jamás encuentran su razón de ser.
Y probablemente busque el libro y lo compre, para ver los orígenes, para ver la versión original de esta perturbadora y genial historia.